我是一名对外汉语老师,一直从事在线汉语教学。从教两年多来,接触到了很多的华裔家长,刚开始每每和他们聊孩子的中文学习,他们都愁容满面,问题也都出奇的相似。
归根到底就是一个:如何才能让这些孩子爱上学中文?那么在这里,我想分享两个真实的案例,希望能让咱们华裔家长对孩子的中文学习有更多的了解。
案例一:
学生C,一个7岁的小姑娘,古灵精怪难控制。由于是华裔背景,所以听说进步非常快,但是读写汉字让爸爸很头疼,孩子自己也非常不喜欢学汉字,认为太难了,为了不学汉字,经常还会撒娇打滚,结果孩子读写水平完全跟不上听说,爸爸还开玩笑说,这很像旧社会的文盲。
我和孩子爸爸商量后,决定从《中文》第二册教材开始学习汉字书写,包括偏旁部首笔画,一点点学习。
我们上课的时候,我会带着学生从最简单的独体字开始学,每节课按照课本进度学习5-6个汉字,我们看着汉字的样子去画去记;
后来遇到稍难一点带偏旁的字,每次就按同一偏旁归类去学习,孩子掌握非常快,后来一节课已经可以掌握10个汉字了!作为老师,心里那是说不出的甜呀!
C跟着我学习中文快两年了,现在学到第五本书,课文已经基本上没有拼音了,孩子可以流利阅读全汉字的长篇课文,进步非常得惊人!此处给孩子鼓鼓掌!下面我附图一张,这是孩子的教材!
案例二:
学生E,12岁男孩子,虽说是华裔背景,但是父母基本都不会说中文。12岁正是开始有自己想法的年纪,所以妈妈在孩子的中文学习方面真是焦虑万分呐,完全不管担心孩子落后,管狠了孩子又逆反。
不过好在我们发现了孩子的爱好——画画,这就抓住了他的心,后期的中文学习就和他的爱好结合起来了。例如,我们学词汇的时候,会借助教学工具,玩“你画我猜”的游戏,孩子非常喜欢,也很有成就感,寓学于乐,让孩子可以在快乐中学习!
我们也经常做情景模拟的会话练习,这位小朋友年纪不大,但表演能力相当优秀,扮演各种角色都像模像样,尤其是扮演批评孩子的学校老师和家长,相当传神,这一点我真是自叹不如。
有了情景模拟,孩子不仅学得快,而且记得牢!不言而喻,中文水平那是突飞猛进啊!这里我附上孩子的画作,真是堪称masterpiece!大家不妨来猜猜,那节课我们在学什么呢?
通过以上案例,想要告诉广大华裔家长的是:孩子的学习不用担心,办法永远比困难多!
每个孩子都是天使,我们不着急,多一点耐心,多一点等待,他们都是可以给你惊喜的!
如果对于孩子的中文学习,作为家长的你有疑问,欢迎加我的微信(Jenniferzhu6)和我交流哦,我们一起引导孩子快乐学习中文!