#ChineseVocabulary

Does the expression “plate him!” sound strange to you?

Have you heard the expression, “

盘他(pán tā)

”? The expression was made popular by a TikTok video where the speaker said, “Don’t mind what he is, 盘他(pán tā). Everything can be ‘盘’, just ‘盘’”. What does that mean? Let’s talk about 

盘(pán)

first.

Now, you may have seen the word 盘(pán) before in the context of eating.…

斜杠青年 – A Generation of “Slashers”

斜杠青年(xiégāng qīngnián)

,” or, “Slashers”, are people who make multiple income streams simultaneously from different careers.

斜杠(xiégàng)

” literally means “slash” in English, and refers to the “/” (particularly the key on the computer keyboard). The term was coined by Marci Alboher, a New York Times columnist, in her book One Person/Multiple Careers, in which she used “slashers” to refer to people with multiple occupations and identities.…

Answer to How to express different levels of understanding: 理解 VS 了解

Answer: 1.B 2.A 3.A 4.B

Answer analysis:

1.wǒ xué zhōngwén shì wèile gèng hǎo de liǎojiě zhōngguó wénhuà. 我学中文是为了更好的了解中国文化。 I study Chinese to better understand Chinese culture.

2.zhè jiàn shì shì wǒ zuò cuòle, xīwàng nǐ lǐ jiè yíxià. 这件事是我做错了,希望你理解 一下。 This is my fault, I hope you understand.…

Traditional Chinese Medicine, What You Need to Know

Chinese medicine is nearly as old as Chinese civilization itself. Yet it continues to be used, even in 2020. It is sometimes combined with modern medicine and is said to speed recovery time from illness and injury as well as enhance overall wellbeing. Since well being is becoming more important in western countries, Traditional Chinese Medicine, or TCM, is gaining popularity.…

5 Ways to Confess Your Love on Chinese Valentine’s Day

The seventh day of the seventh month of the lunar calendar is the Chinese Qixi Festival, meaning it falls on August 25 this year.The Qixi Festival symbolizes love, a day of romantic celebration between individuals and their significant others.

The festival is based on the legend of a cowherd and a weaver girl who designated this specific night to meet at the “Magpie Bridge” each year.…

In Chinese, looks can kill – and it’s a good thing!

The term “杀 (shā)” is used to indicate causing the death of someone or something, akin to the usage of “kill” in English.

杀人(shārén): v. kill/murder

Examples:

shārén fànfǎ 杀人犯法。 It’s illegal to kill.

tā shārén le. 他杀人了。 He killed someone.

Given the popularity of the game 王者荣耀(wángzhě róngyào) in recent years, there’s a large chance you’ve heard the announcement, “双杀(shuāng shā) Double kill!”…

Food, Virus, and “A Little Soldier”

When it comes to food, the list of famous Chinese dishes, from Peking duck, to Mapo tofu, to Chongqing hot pot, to Dongpo pork belly and more, is nearly endless.

However, with so many foods imported from abroad to meet the demands of Chinese diners, the importance (and subsequent trending online) of nucleic acid testing has skyrocketed in the age of the coronavirus.…

An “Interesting” Explanation of “有趣(yǒuqù)” and “有意思(yǒuyìsi)”

“有趣(yǒuqù)” and “有意思(yǒuyìsi)” both mean “funny” or “interesting” in English.

Are their usages exactly the same? Let’s find out today.

(1) When expressing something that arouses curiosity or affection: 有趣(yǒuqù) = 有意思(yǒuyìsi)
Examples:

zhège rén hěn yǒuqù/yǒuyìsi. 这个人很有趣/有意思。 This person is funny/interesting.

tā shuōhuà hěn yǒuqù/yǒuyìsi.…

Answer to An “Interesting” Explanation of “有趣(yǒuqù)” and “有意思(yǒuyìsi)”

Answer: 1. AB 2. B 3. AB

Answer analysis:

1. wǒ juédé zhè běn shū hěn yǒuqù/yǒuyìsi. 我觉得这本书很有趣/有意思。 I think this book is very interesting.

2. tā duì wǒ jiějie yǒuyìsi. 他对我姐姐有意思。 He is interested in my sister.

3. tīng shuō zhè ge huódòng hěn yǒuqù/yǒuyìsi.…

Scroll to Top